La Instigacin al Suicidio
en el Cdigo Penal Costarricense
Dr. lvaro Burgos M.1
RESUMEN:
La persecucin de ciertos actos convertidos en delitos y
contravenciones en nuestro estado democrtico de derecho, es un una proyeccin
de Poltica Criminal, que en principio debe ser proporcional, idnea y
necesariamente consensuada y aplicada.
En el presente trabajo analizaremos los pormenores de la figura del
delito de Instigacin al Suicidio y sus peculiaridades conforme a nuestra
legislacin patria.
PALABRAS CLAVE:
Instigacin, suicidio, punibilidad, sancin.
INTRODUCCIN
Los tipos penales se crean para la regulacin de conductas
que la sociedad se ve en la necesidad de regular, y ante la eminente necesidad
de la proteccin de bienes jurdicos.
Ante los constantes suicidios que se van generando a lo
largo de los pases, el Estado se ve en la necesidad de regular el suicidio
como una problemtica social en constante ascenso, y ms aun en la necesidad de
regular la instigacin al suicidio como una forma mediante la cual el
instigador ve en el autor del suicidio la manera perfecta para llevar a cabo su
crimen, el cual realiza a travs de la autora medita.
Este trabajo trata de analizar el artculo 115 de nuestro
Cdigo Penal costarricense a la luz de la doctrina imperante respecto a la
instigacin y el significado de dicha instigacin en el suicidio.
A lo largo de esta investigacin, se tratara de establecer
que el suicidio es un fenmeno que se da en la sociedad, y que por lo cual el
estado se ve en la necesidad de regularlo ya que se trata de la proteccin y
tutela del bien jurdico vida el cual junto con la libertad personal encabezan
la lista de los bienes jurdicos fundamentales de todos los individuos.
Captulo I
La instigacin
Para poder comprender el delito contenido en el artculo
115 del Cdigo Penal sobre la Instigacin al suicidio, se debe primero definir
lo que segn la doctrina se conoce como instigacin.
Segn Francisco Castillo determinar a otro a cometer un delito es la esencia
de la instigacin. Por medio de la instigacin se crea una influencia psquica
sobre el autor, esta debe tener el
carcter de una incitacin a cometer el hecho delictivo.
El instigador quiere hacer posible un ataque al bien
jurdico por el autor, sin embargo el instigador debe el mismo lesionar el bien
jurdico de manera mediata, es decir lesionar el bien jurdico a travs de la
persona instigada. Para que la instigacin se realice debe haber un ataque al
bien jurdico y ello ocurre cuando se incita o se determina directamente al
autor a la comisin del delito, requiere de una comunicacin entre instigador y
autor de manera que la conducta producida por el instigador est dirigida a
producir en el autor una instigacin que concluya en el la lesin al bien
jurdico.
Algunos autores han determinado que para que exista la
instigacin no es necesario nicamente el contacto psquico sino que se
requiere que se haya producido una comunicacin entre ambos en donde el
instigador haya hecho una peticin de cometer el hecho.
El autor debe de tener el dominio del hecho y el
instigador tiene por su parte un papel secundario. Segn el artculo 46 del
Cdigo Penal Son instigadores quienes intencionalmente determinen a otro a
cometer un hecho punible es importante destacar que para que se considere la
instigacin no es necesario que el autor haya manifestado una aceptacin
expresa de cometer el hecho.
Es fundamental que el instigador sea el causante de la
resolucin del autor, o sea que su aporte sea significante en la comisin del
hecho. No es necesario que el instigador sea la nica causa de la resolucin,
pero s que sea co causante del mismo.
Una instigacin no es posible cuando el autor ya se
decidi a cometer el hecho delictivo, ya sea porque ya haba tomado la decisin
de cometerlo, aunque una
disposicin preexistente del autor a realizar el hecho no excluye la existencia
de la instigacin si el acto del instigador es la causa de la resolucin en
concreto del autor, o si el acto de instigacin depende del comportamiento del
instigador, ya que este comportamiento contribuye a eliminar las dudas del
autor, y le reafirma la idea de realizar el hecho, o porque haba sido objeto de una instigacin anterior que ya
lo haba determinado a cometer el hecho, esto lo ha establecido la Sala tercera en varias ocasiones por ejemplo en el
voto numero 2004-01448 San Jos, a
las once horas cuarenta y seis minutos del diecisiete de diciembre de dos mil
cuatro estableci: Tampoco es instigador por haberle gritado a su hermano,
cuando corran tras Randy Alczar Otrola, mtelo, mtelo, ya que el menor de
edad se hallaba decidido a cometer el homicidio. El anlisis del evento debe
hacerse en su integridad y no fragmentndolo artificiosamente. El dominio del
hecho, postulado por las teoras material objetivas, no puede examinarse sin
tomar en cuenta, de modo necesario, el plan de autor.
Aqu la sala establece que cuando una persona ya se ha
decidido a cometer un hecho delictivo o va en caminado a su realizacin, el
aporte de un supuesto instigador es insignificante, por lo que en esta
circunstancia no se considera el sujeto que realiza tal aporte insignificante
al hecho como instigador.
La instigacin no constituye en s un crimen o un delito,
sino que es una calificacin dada a cierto modo de participacin a un hecho
principal, es por este motivo que
si no se ha dado una
ejecucin de la infraccin principal por parte del autor, ya sea porque sta no ha tenido lugar o
no ha comenzado por la inaccin o el desistimiento del autor no puede existir
la instigacin. Es decir no existe instigacin por provocacin, ya que a pesar de la intencin
delictuosa persistente del que sera el instigador, no existe la tentativa de
instigacin.
Captulo II
Instigacin al suicidio
El suicidio es un acto mediante el cual una persona
voluntariamente se causa su propia muerte2.
La impunidad del suicidio que se da en
la mayora de los pases se debe a que muchos de ellos ven intil o ineficaz
una regulacin del suicidio, ya que consideran que cuando el hecho est
consumado, el propio sujeto que se priva de la vida impide cualquier medio
represivo contra su persona.
En nuestro pas la tentativa de suicidio se encontraba
regulada por el artculo 114 sin embargo la sala constitucional lo declaro
inconstitucional y hoy solamente se encuentra regulada la instigacin al
suicidio que es el tema de nuestro inters.
En Costa Rica se considera instigador al suicido quien
persuade a otro a suicidarse. La
doctrina mayoritariamente cree que se puede ayudar al suicidio por comisin o
por omisin, o sea cuando el sujeto se encuentra en posicin de garante, motivo
por el cual se considera que debe
tratar de evitar el suicidio.
Zaffaroni no acepta la existencia de una instigacin por
medio de la omisin. l establece que quien se encuentra en una posicin de
garante y no evitan el suicido se debe considerar el autor del homicidio debido
a que realiza lo que l define como comisin por omisin, por lo tanto no se
puede juzgar por el delito de ayuda al suicidio3.
En la instigacin la voluntad de causar el hecho no
mediante la accin propia sino a travs de otra persona obedece a la
instigacin en forma plena.
La accin del instigador, que puede consistir tanto en
determinar la voluntad, como en reforzar una resolucin preexistente, como se
trata de un acto instigatorio, para que sea delito, no se requiere que
represente la totalidad de la motivacin para suicidarse, siendo ms bien que
se requiere una participacin subjetiva del aceptante, ya que aun en la
hiptesis de que el instigado quiera atribuirle toda la responsabilidad del
acto al instigador, diciendo que se mata porque otro se lo pide, siempre hay
una resolucin libre del instigado.
La instigacin al suicidio debe dirigirse hacia una
persona determinada y en forma directa, no debe realizarse por actividades no
intencionales, insinuaciones u observaciones, sino de consejos, sugestiones,
mandatos, exigencias, promesas, o cualquier otra conducta dirigida con xito a
una persona determinada, y tendiente a convencerla de que se quite la vida.
Para que se cumpla el tipo penal del artculo 115 del
cdigo penal sobre instigacin al suicidio, deben existir una serie de elementos que conforman el tipo
penal. Como lo son la pluralidad de sujetos, de conductas, la existencia de
objeto material, un resultado, los elementos psicolgicos y una sancin4.
Pluralidad de sujetos. Para que se cumpla este tipo penal
es fundamental la concurrencia de 2
o ms personas, sin embargo slo ser punible la conducta del
instigador, ya que en Costa Rica no existe culpabilidad para el instigado al
suicidio (en caso de que ste falle) ya que el artculo 114 sobre tentativa de
suicidio fue derogado a raz del voto numero 14192-08 de la Sala
Constitucional, la norma se impugno nicamente en cuanto penaliza la conducta
del intento de suicidio, sin que la misma sea lesiva al principio de lesividad
constitucional que deriva del artculo 28 de la propia Constitucin Poltica,
toda vez que no hay lesin ni al orden pblico, ni a la moral ni al derecho de
terceros, de manera que la tipificacin de esta conducta se convierte en
desproporcionada por parte del Estado, en una sociedad democrtica, al exceder
la tutela de actos libres y voluntarios que no representan amenaza o peligro
para los dems; no obstante se sancionaba con una medida de seguridad, no con
pena privativa de libertad. En este caso, con base en las consideraciones dadas
en la sentencia, se estimo que no
es el criterio de peligrosidad
aplicable al imputable en el delito de tentativa de su muerte. La
sancin penal impuesta por el Estado a travs de la imposicin de la medida de
seguridad, no se presenta en este supuesto como un mecanismo social
regulador capaz de cumplir su fin
teraputico de alejar a la persona de sus impulsos suicidas pues, la represin
contra el suicidio atribuible al suicida no obtiene ningn resultado positivo;
y lejos de ayudarlo a superar su situacin, puede al contrario desencadenar ms
violencia contra s mismo, en perjuicio de su propia vida, por lo dicho se
declaro con lugar la accin, y se anulo el artculo 114 del Cdigo Penal.
La conducta punible
se concreta en los actos que se dirigen a formar en la otra persona el
deseo de suicidio, ya sea crendolo o refirmndolo. Adems existe instigacin
en los actos de ayuda que se presten al suicida, por medio del suministro de
medios para realizar el acto o dndole instrucciones, pero nunca cooperando en
la ejecucin, ya que esto sera una coautora del delito de homicidio. Un
ejemplo de instigacin a travs de instrucciones es la que se menciona en el
voto nmero 2000-00248 de la Sala tercera, San Jos, a las diez horas con
cincuenta minutos del siete de marzo del dos mil, en el que dice: Se dirigi al grupo junto con su pen
y de primero dispar su revlver calibre 38 logrando impactar. Luego de esa
accin dio rdenes a su compaero para accionar la subametralladora AK-47 y
disparar contra Jos lvaro Monge Jimnez, lo cual hizo efectivo. La defensa
manifest queda haber estado motivado a darle muerte a alguien, no hubiese
esperado la orden de Villalobos. Sin duda el encartado hizo surgir en Gutirrez
la idea de cometer un delito. No constituy una velada o ambigua insinuacin, o
un simple y sutil acto con el fin de inducir la realizacin de una conducta
ilcita, sino que la eficacia del medio utilizado por el agente, girar una
orden dentro del contexto de circunstancias presentadas, fue suficiente para
provocar la determinacin en su compaero de actuar en la forma como lo hizo. Ntese, como se
seal, ste se encontraba al servicio de Villalobos, reciba instrucciones de
ste y le fue proveda un arma de uso blico5.
El objeto material de este delito es la persona que comete
suicidio, respecto al cual recaen las conductas que le ocasionan lesiones graves, o a muerte.
El Resultado de este delito se da cuando la instigacin es
aceptada y esta trae como consecuencia para el autor una lesin grave,
gravsima o la muerte. Tambin puede ser la conducta no sea acogida, sin
embargo en este caso no habra delito por no considerarse delito la tentativa a
instigacin al suicidio, al respecto la sala tercera en su voto 2003-0962, del
Segundo Circuito Judicial de San Jos, Goicoechea, a las doce horas cinco
minutos del veintids de setiembre del dos mil tres, considero que se confunda
la figura de instigacin con la de coautor, pero el delito era subsumible en la
caracterstica de una instigacin, no obstante ante lo delicado de los bienes
jurdicos en juego el legislador la tipific como un delito independiente y no
como una participacin (figura accesoria).
Lo anterior implico que si la accin pudiera calificarse
como una instigacin, el anlisis de fondo del juzgador resultara correcto, ya
que el delito principal del instigado (el supuesto acto de corrupcin) nunca se
consum ni lleg siquiera a constituir una tentativa. Tal y como lo ha
entendido la doctrina, si bien existe la participacin en una tentativa, no
existe la tentativa de participacin: La instigacin consumada requiere,
adems de la determinacin al hecho punible, que ste sea realizado por el
instigado, aunque la ejecucin quede en estado de tentativa. En nuestro Derecho Penal la
tentativa de instigacin (o de complicidad) es impune.6
El elemento psicolgico lo suministra el acuerdo de
voluntades que se da entre los sujetos, este se concreta con la voluntad de
observar la conducta delictiva, o en la voluntad de la muerte o de la lesin
grave o gravsima del instigado.
En materia de participacin criminal, y con referencia a
los casos de instigacin y complicidad, se requiere que el partcipe tenga la
voluntad de realizar no slo los actos de participacin, sino tambin el hecho
principal.7
Hay que tener en cuenta que el dolo es genrico, no
especfico, sin la voluntad del resultado no puede existir el delito de
instigacin al suicidio. En otras palabras, la conducta punible debe de estar
dirigida a formar la realizacin del propsito ajeno, o a reforzarla. No se
considera dolo una manifestacin imprudente o bromas. Al hablar de voluntad de
instigar, se hace referencia a que; el acto, las palabras, y los hechos por los cuales se instiga, deben
dirigirse a este delito en forma directa.
Por otra parte, en la instigacin, es necesaria la voluntad del hecho
que sucede, sea que el suicidio se produzca como tal, y no de otra forma. El
dolo adems debe ser directo y no eventual, debe existir al momento la voluntad
de provocar el hecho por la accin de otro.
La induccin, as como la instigacin son figuras que
deben de considerarse como homicidios simples intencionales, ya que se presenta
directamente el elemento moral, en el cual se deja ver el dolo en una forma
descabellada, ya que si bien la persona tiene la tendencia suicida, l apoyarla
a que desarrolle el delito es como si se cometiera el delito por quien le
proporciona todos los elementos o le dice palabras para que llegue a su
cometido.8
Para que exista la induccin se requiere a ms del dolo
general presumible, el especfico consistente en la voluntad y conciencia del
agente de estar actuando para procurar que el autor se suicide.
La sancin contenida en el artculo 115 del Cdigo Penal
para el delito de instigacin al suicidio es de 1 a 5 aos de prisin, si el
suicidio se consuma. Si no se consuma, pero en su intento produce lesiones
graves o gravsimas, la pena ser de 6 meses a 3 aos.
Del texto del artculo se desprenden 2 requisitos:
1) Que exista instigacin o ayuda: Instigar al suicidio:
es determinar directamente a otro a suicidarse. Es inducir o persuadir a
alguien a que se suicide de crear o aumentar en el suicida, la voluntad de
darse muerte.
La instigacin debe llevarse a cabo sobre un individuo que
est en pleno goce de sus facultades y de su voluntad, ya que si el individuo
fuese un inimputable o mediase error, ignorancia, coaccin, etc., podra
tratarse de un homicidio, y no de instigacin.
Ejemplo: apuntar con un arma a una persona, y decirle a su
padre que si no se suicida, morir su hijo, no es instigacin, sino homicidio,
dado que la resolucin del suicida no ha sido voluntaria, sino que medi
coaccin.
2) Que el suicidio se haya intentado o consumado: es
prestar cualquier tipo de colaboracin material al suicida para que se quite la
vida. Ejemplos: conseguirle el arma, proveerlo de la droga, etc.
A diferencia de la instigacin, en este caso, la
determinacin de matarse ya ha sido tomada por el suicida; el que ayuda slo
facilita los medios.
Quedan excluidos, por supuesto, todos los modos de colaboracin
que impliquen autora del hecho. Por ejemplo: supongamos que un hombre que
decide suicidarse ahorcndose, pide ayuda a un amigo; mientras ste le facilite
la soga, o le ayude a subir al banco, y aun cuando le ate la soga al cuello, su
accin encuadrara como ayuda al suicidio. En cambio, si accede al pedido de
quitarle el banquito, habr homicidio, porque el sujeto habr realizado el acto
ejecutivo.
Como conclusin
y de una manera muy general podemos decir que para el delito de
instigacin, se requiere la voluntad de instigar, la voluntad del hecho, de
causarlo, mas no mediante la accin propia, sino mediante psiquis de otro. El
que instiga a otro, lo que quiere, es que el otro realice una accin, por lo
que no puede hablarse de instigacin al suicidio, sino de homicidio, cuando el
sujeto al que se dirige la instigacin es inimputable, al no haber accin por
parte de aquel. Igualmente sucede si se emplea coaccin o violencia, o si se
induce al suicida en error sobre la accin que realiza, los cuales son
supuestos no compatibles con la instigacin, ya que segn Soler, la instigacin
supone un destinatario capaz de resolver por voluntad no viciada.9
CONCLUSIONES
El suicidio es un tema que se presenta en nuestra sociedad
da con da y que es una problemtica social que el estado se ve obligado a
tutelar mediante la legislacin penal. Al ser declarada inconstitucional la
norma contenida en el articulo 114 sobre tentativa de suicidio, lo nico que
tutela nuestra legislacin respectos al mismo es la instigacin al suicidio.
La instigacin es descrita en el artculo 46 del cdigo
penal el cual expresa que son instigadores quienes intencionalmente determinan
a otro a cometer un delito. Para que la instigacin se realice debe haber un
ataque al bien jurdico y ello ocurre cuando se incita o se determina
directamente al autor a la comisin del delito.
A travs del artculo 115 que fue nuestro tema de estudio
en esta legislacin pudimos analizar el significado de la figura del instigador
dentro de este tipo penal y los
diferentes contenidos para que se cumpla, como lo son la pluralidad de sujetos, de conductas, la
existencia de objeto material, un resultado, los elementos psicolgicos y una
sancin.
Adems pudimos comprender el papel de dicha norma dentro
de nuestra legislacin, ya que el estado se ve obligado a proteger el bien
jurdico vida que es uno de los derechos fundamentales de los seres humanos y
el fin del derecho en esta norma es prevenir que este bien jurdico se vea
afectado por personas que quieran llevar a cabo un fin ilcito, pero que no se
atreven a realizarlo con sus propias manos para no ser alcanzador por el poder
punitivo del estado, por lo que ven en la figura de la instigacin el medio
perfecto para cometer su delito.
BIBLIOGRAFA
ARISTOTELES, Metafsica,
Editorial GRADIFCO, Buenos Aires, Argentina, 2007.
ARMIJO SANCHO, Gilbert Antonio, Garantas constitucionales, prueba ilcita y la transicin al
nuevo proceso penal, Colegio de Abogados de Costa Rica, San Jos, Costa
Rica, 1977.
CAMBRONERO DELGADO,
Jos Luis, RODRIGUEZ MIRANDA, Martn A., La
prueba pericial en el proceso penal (con jurisprudencia), Ed.
Investigaciones Jurdicas S.A., San Jos, Costa Rica, 2006.
CASTILLO GONZALEZ, Francisco, Causalidad e imputacin del resultado, Editorial Juritexto,
San Jos, Costa Rica, 2003.
DEWEERDT,
Sylvie, Prface, notes et Les cls de
loeuvre dans Molire : Le Mdecin Malgr Lui, Pocket, Paris,
Francia, 1999.
EASA Banderas y Escudos del Mundo, Editorial
Amrica S.A., Florida, EE.UU.A., 1986.
ECHEVERRY
GOMEZ, Pedro Telmo, Balstica Forense,
Editorial TEMIS Librera, Bogot, Colombia, 1980.
FRAILE,
Guillermo, Historia de la Filosofa,
Biblioteca de Autores Cristianos, Madrid, Reino de Espaa, 1960.
GARZONA MESEGUER,
Ercilia, Juzgamiento penal e inmunidad de
los miembros de los Supremos Poderes, San Jos, Costa Rica, 1994.
GOSS, Charles
Mayo, Gray Anatoma, Salvat Editores,
S.A., Barcelona, Reino de Espaa,
1976.
GRAY,
Henry, Grays Anatomy, Barnes &
Nobles Books, New Cork, EE.UU.A., 1995.
GRILLO
BUSTAMANTE, Anatoma quirrgica,
Editorial de la Universidad de Costa Rica, San Jos, Costa Rica, 1990.
GUILLEN,
Diego, Discrepancias entre los
diagnsticos clnicos y los diagnsticos de autopsia, Ed. Servicio de Anatoma Patolgica del Hospital Max Peralta, Cartago,
Costa Rica, 2001.
LOCLES,
Roberto Jorge, Balstica y Pericia,
Ediciones La Rocca, Buenos Aires, Argentina, 2006.
MORENO
GONZLEZ, L.Rafael, Balstica Forense,
Editorial Porra S.A., Mxico, 1979.
PIERSON,
K Kendall, Principles of prosection. A
guide for the Anatomic Pathologist, Ed. John Wiley & Sons, New York, EE.UU.A., 1980.
REAL
ACADEMIA ESPAOLA, Diccionario de la
lengua espaola, Editorial Espasa Calpe S.A.,
Madrid, Reino de Espaa, 2001. SALVAT La
Enciclopedia, Salvat Editores S.A., Madrid, Reino
de Espaa, 2004.
SANABRIA
ROJAS, Rafael Angel, Reparacin civil en
el proceso penal, EDITORAMA, San Jos, Costa Rica, 2008.
VARGAS BALDARES, Minor, Normas en
Patologa de Autopsias, Ed. Hospital San Juan de Dios, San Jos, Costa Rica, 1980.
VARGAS ALVARADO, Eduardo, Medicina
Legal, Lehmann Editores, San Jos, Costa Rica, 1980.
VARGAS ALVARADO, Eduardo, Medicina Legal, Editorial Trillas S.A.
de C.V., Mxico, 2005.